Alexis Crystal et Charlie Dean travaillent ensemble depuis quelques temps et leur relation a rapidement dépassé le cadre professionnel. Il n'est ainsi pas rare qu'ils passent des moments « privilégié » dans les bureaux dès qu'ils en ont l'occasion. Ainsi, ce matin, malgré une réunion importante organisée par David, le PDG de l'entreprise, ils se sont octroyé une petite pause récréative entre l'ascenseur et l'un des nombreux couloirs peu fréquentés de l'immeuble dans lequel ils travaillent.

David a bien remarqué que malgré les consignes strictes qu'il donne à chaque nouvel arrivant, ses employés ont tendance à beaucoup trop se rapprocher. Il est conscient qu'à terme cela risque de nuire à l'ambiance générale et surtout à la qualité de leur travail. Devant la baisse catastrophique des chiffres de certains de ses commerciaux, il décide donc de faire appel à une consultante extérieure pour tenter de redresser la barre avant que son entreprise ne fasse naufrage.