Synopsis de l’intrigue

Dick Grayson, alias Robin, sort de l'ombre pour devenir le chef de file d'un groupe de nouveaux héros constitué notamment de Starfire, Raven ou encore Hawk et Dove. Peu à peu, il s'affranchit de Batman pour devenir Nightwing....