Synopsis de l’intrigue

Briar et Bramble, les deux frères ours qui ne cessent d'importuner Vick, vont avoir un réveil brutal. Vick va à leur rencontre pour les faire disparaitre et les écarter de sa vie. Dans l'agitation, ils sont tous trois pris dans un faisceau et se voient miniaturisés. La toute petite équipe doit revenir à l'appareil pour inverser les effets, mais leurs efforts sont contrecarrés par le père de Vick. Ils se lancent tous les trois dans une course folle à travers un monde magnifique, juste sous nos pieds, pour non seulement retrouver leur taille, mais également pour retrouver leur famille.