Synopsis de l’intrigue

Henry et Lou, un duo frère-soeur de policiers du Nord-Ouest Pacifique, doivent composer avec des résidents hauts en couleur, un grave manque de ressources et une dynamique très compliquée entre eux et avec leur chef de police, Big Hank, qui se trouve être leur père.